Oct 21, 2021《魷魚游戲》學英文:6大遊戲寓意與生存技巧 (下)文章來源: 外帶英文官網 《魷魚游戲》(Squid Game) 亮點也在於創造生動豐富的角色 richly drawn participants,從喝酒愛賭但善良的主角 good-hearted protagonist,到首爾大學畢業的白領犯罪 white-collar crime,從顛沛流離的脫北者 North Korean defector,到單純 …魷魚游戲7 min read
Oct 15, 2021《魷魚游戲》學英文:6大遊戲寓意與生存技巧(上)文章來源: 外帶英文官網 《魷魚游戲》(Squid Game) 在國際上引起轟動的 international sensation,不僅是其高度刺激 high-octane excitement和令人毛骨悚然 hair-raising tense的劇情,還有它探索的普世主題 universal theme — — 特別是「對資本主義的含蓄批判 impl …魷魚游戲7 min read
Sep 9, 2021月球天氣效應的秘密,中秋節揭穿【月球英文】面紗 (下)!文章來源: 外帶英文官網 中秋節即將來臨,古今中外,人們喜歡透過觀察月亮的陰晴圓缺,了解天氣的跡象,實際上,月球的運轉微妙地影響著地球的天氣。繼上一篇介紹「月球交點週期 lunar nodal cycle」,本篇將介紹月亮如何影響極地溫度,以及月亮潮汐效應如何對陸地和大氣產生影響,讓我們一起揭開月亮的神秘面紗,學習跟【月亮英文】相關的知識! 【月亮英文】月球會影響極地溫度 The Mo …外帶英文6 min read
Sep 1, 2021月球天氣效應的秘密,中秋節揭穿【月球英文】面紗 (上)!文章來源: 外帶英文官網 又到了賞月的季節,自古以來,人類就懂得欣賞抬頭可見的月亮,久久凝望讓人心馳神往,民間也流傳著許多神秘傳說。NASA 表示 2030 年「月球交點週期 lunar nodal cycle」將導致洪水急劇增加,讓我們一起探索月亮的奧秘,了解月球如何影響地球,學習跟【月球英文】相關的知識! 月球不穩定的軌道,增加洪水風險 The most obvious eff …月亮9 min read
Aug 28, 2021國際狗狗日!活用12種 Dog 片語/諺語/慣用語,一起遛【狗英文】!文章來源: 外帶英文官網 狗狗是人類最忠實的朋友,8月26日是國際狗狗日 International Dog Day,據調查顯示全台犬貓數量近300萬隻,已超過15歲以下孩童數,其中養狗高達67%,顯示台灣養毛小孩已勝過養小孩風氣。而英文中與「狗 dog」相關片語和諺語不勝枚舉,人類喜歡用狗的形象來比喻各種行為,你知道「dog days、dog’s l …國際狗狗日10 min read
Aug 20, 2021【中元節英文】Hungry Ghost Festival 習俗與禁忌英文文章來源: 外帶英文官網 農曆七月鬼門開,有別於西方的萬聖節,中元節是華人相當重要的民俗節日,該怎麼向外國人簡介華人餓鬼節習俗呢?如何用英文解釋鬼門開、普渡祭祀好兄弟、放水燈儀式?鬼月禁忌的英文句子有哪些?趕快來學習中元節英文,一起了解鬼節的習俗與禁忌的英文吧! 中元節英文Hungry Ghost Festival 中元節英文有許多說法,7月15日道教徒Taoist稱為中元,是地官生日,為亡魂赦罪日子,故 …中元節英文13 min read
Aug 13, 2021Happy Valentine’s Day 教你說出讓對方動心的【情人節英文金句】!文章來源: 外帶英文官網 七夕情人節要到了,打算怎麼跟情人度過這一天呢?英文中有許多形容愛人以及描述各種情感的英文單字與片語,讓我們來盤點一下情人節英文單字與金句,教你如何用英文融化對方的心。 情人節英文單字:形容愛人 「情人節」顧名思義就是要跟心愛之人共度的一天,以下讓我們來看看有哪些形容「愛人lover」的英文單字: heartthrob迷戀的對象 (throb動詞 v. …情人節英文8 min read
Aug 5, 2021慶祝父親節!活用9種【父親英文片語】探索各種父親形象文章來源: 外帶英文官網 父親節要到了,英文有許多形容爸爸的片語與慣用語,你知道多少呢?什麼是grandfather clause?a chip off the old block?twinkle in one’s father’s eye?另外 father figure、sugar daddy、deadbeat dad又是怎麼樣的父親形象呢?讓我們 …父親節英文9 min read
Jul 23, 2021如何用英語表達哀悼?【表示慰問】實用英文句子範例一次看個夠!文章來源: 外帶英文官網 隨者後疫情時代人與人面對面交流減少,電子郵件、即時資訊變得越來越個人化,人們表達關心或關懷的方式已發生變化,書面交流時也往往顯得更真實。若你身邊的人正經身體病痛、失去親人朋友的哀痛,該如何表達你的慰問與支持呢? 發送英文慰問訊息並不容易,尤其當英語不是母語的時候,又涉及深切的情感,通常很難寫,盡量不要說一些讓當事人更加難過的話。 …英文表達慰問16 min read
Jul 16, 2021一篇學會【哀傷/辭世/安慰】英文說法,不再用sad、die形容你的「藍瘦香菇」!文章來源: 外帶英文官網 有一種身故不是die,有一種悲傷不是sad,比悲傷更悲傷的「藍瘦香菇」該怎麼用英文表達?人生起伏不定,很多事不是你能控制的,生活中難免會遇到逆境,面對逆境時,要勇敢面對它、接受它、處理它、放下它。今天我們來勇敢面對負能量,看透怎麼用英文表達各種「陰鬱悲傷」的情緒,了解怎麼委婉表達「死亡」一詞,如何用英文表達「哀悼與同情」,讓你 …英文表達悲傷8 min read